Relacion del viaje hecho por Felipe II en 1585, à Zaragoza, Barcelona y Valencia ( Una parte del viaje por Barcelona y alrededores)

Deseo en un futuro próximo realizar una parte de este itinerario, por el orden que sigue:

Poblet - Sedreal (400 vecinos) alegre - Espluga y La Guardia - Barbaran (200 vecinos, orden de S. Juan, en un collado) - Rocafort (60 casas) - Les Piles - Salir a las 6 de la tarde para Santa Coloma , villa de don Miguel de Aguilon, palacio. Visitar palacio (?)- Dia Siguiente: Tous (40 vecinos, jurisdiccion de los frailes de San Jeronimo en Barcelona) Comida - salir a las tres : arroyo Rigat - pasar por monasterio de San Agustin. Salir por la noche camino de Igualada pasando la noche en Odena. Pueblo del duque de Cardona, a mano izquierda del camino a Montserrat en un monte - Cardona, Pasar Noche - La Pobla de Claramunt - Vallbona - Masquefa - San Andres - Martorell. Pasar el dia y visitar el puente donde pasa el rio Llobregat (Puente del Diablo hoy en dia) - ver el lugar de confluencia del Llobregat y el Anoia, hoy  inexistente - Al dia siguiente ir a Molins de Rey - San Feliu de Llobregat - Sant Just Desvern - Hospitalet - Pasar tres dias - Montjuic, antes un pueblo llamado Moniuvi.

Moniuvi, en latin Mons Jovis y algunos dicen Monte de Judios, por ventura de la muchedumbre dellos que por entonces moraban ene el, que los Judaeos siempre suelen buscar coudades donde habia que negociar, pues son buenos tratantes.

Escrito por Henrique Cock

Publicado en 1876

Nota. Moniuvi debería aparecer en la sección de etimología en Wikipedia. No se habla en ningún lugar de internet acerca de este nombre.